Bilancia úspechov v roku 2012 / Summary of successes in 2012

Ani v roku 2012 sme nezanedbávali našu obľúbenú aktivitu, ktorou je tanec so psom. Mali sme 7 verejných tanečných vystúpení. Viac sme v tomto roku nestihli nakoľko sa koncom roku naplnili naše sny o šteniatkach. Elinka odchovala krásne štyri šteniatka, všetci chalani majú úžasné povahy a excellentný výzor, bohatú srsť. Otcom šteniatok je interšampión a agiliťák Atrey z kozlovické zahrady.  Zúčastnili sme sa jednej neoficiálnej výstavy kde Elinka vyhrala kategóriu malých sučiek a získala krásne druhé miesto v súťaži: Ukáž čo vieš! Navyše si s Mimkou vybehali krásne 1. miesto v súťaži dieťa a pes. Na dvoch výstavách sme získali 2xCAC, 1xCACIB, 1XBOS splnili sme podmienky pre udelenie titulu Slovenský šampión krásy!

In 2012 we had 7 public dances performances. In the end of the year filled our dreams about puppies. We bred four beautiful puppies, all the guys have amazing character and excellent appearance, rich coat. Father of puppies is interchampion and agility boy Atrey z Kozlovicke zahrady. We attended one unofficial exhibitions where Elinka won the category of small females and got nice second place in the competition: Show what you know! Mim won in the child and the dog first place! On the exhibitions we got 2xCAC, 1xCACIB, 1xBOS we have fulfilled conditions for title Slovak champion!